Har du någonsin stött på ordet tillika i en text och tänkt att det låter som något från 1800-talet? Du är inte ensam. Tillika är ett av de svenska adverb som fortfarande lever kvar i formellt språk, men som många har svårt att placera. Här får du svaren på vad ordet betyder, hur det stavas, vilka synonymer som finns och när du själv kan använda det – med källor från Svenska Akademien, Wiktionary och etablerade ordböcker.

Missa inte dessa

4 relaterade inlagg

Betydelser i Svensk ordbok: 2 ·
Publiceringsår i SAOL: 2026 ·
Synonymer i Wiktionary: 3

Snabböversikt

1Bekräftade fakta
2Vad som är oklart
3Tidlinjesignal
4Vad händer härnäst

Här är en översikt över de viktigaste uppgifterna om ordet – en blandning av ordboksfakta och användningsexempel som visar hur tillika fungerar i praktiken.

Uppgift Värde
Ordklass adverb (SAOL – Svenska Akademien)
Primär betydelse ”på samma sätt”, ”dessutom” (Synonymer.se (ordbok))
Sekundär betydelse ”samtidigt”, ”för övrigt” (Tyda – gratislexikon)
Antal synonymer i Wiktionary 3 (likadant, därjämte, också) (Wiktionary (användarbaserad ordbok))
Ytterligare synonymer därtill, dessutom, även, likaså (Synonymer.se (ordbok))
Uttal [‑li´‑] eller [‑liˋ‑] (SAOL – Svenska Akademien)
Etymologi Sammansatt av ”till” och ”lika” (Tyda – gratislexikon)
Fornsvensk form ”til lika” (1300-tal) (SAOL – Svenska Akademien)
Publiceringsår i SAOL 2026 (Svenska Akademien (ordboksutgivare))
Exempelmening ”Han var lärare tillika rektor” (bab.la (exempelsamling))

Vad betyder ordet tillika?

Betydelse i SAOL

  • Svenska Akademiens ordlista (SAOL) anger två betydelser: ”på samma sätt” och ”dessutom” (SAOL – Svenska Akademien).
  • Ordet klassificeras som adverb, vilket innebär att det beskriver omständigheter som sätt, tid eller plats (Synonymer.se (ordbok)).

Betydelse i Wiktionary

  • Wiktionary listar tillika som ett adverb med betydelsen ”därjämte, dessutom, likaså” (Wiktionary (användarbaserad ordbok)).
  • Den användarbaserade ordboken framhåller att ordet ofta förekommer i formella sammanhang (TypKanske (synonymordbok)).

Vad detta innebär: Tillika är ett mångsidigt adverb som kan uttrycka både addition och likhet – en sällsynt kombination i svenskan. För den som skriver formellt är det ett precist alternativ till det vardagligare ”också”.

Hur stavas tillika?

Korrekt stavning enligt SAOL

  • Enligt Svenska Akademiens ordlista stavas ordet tillika med två l och ett k (SAOL – Svenska Akademien).
  • Uttalet varierar mellan [‑li´‑] (kort i) och [‑liˋ‑] (långt i) – båda är accepterade (SAOL – Svenska Akademien).

Take: Stavningen är entydig och uttalet flexibelt, vilket gör ordet lätt att använda i tal så länge man undviker dialektala varianter.

Hur använder man tillika?

Exempelmeningar från bab.la

  • ”Han var lärare tillika rektor” – här markerar tillika att personen hade två roller samtidigt (bab.la (exempelsamling)).
  • ”Hon var ordförande tillika sekreterare” – ytterligare ett exempel på samtidiga funktioner (Synonymer.se (ordbok)).

Användning i formella texter

  • Tillika används ofta i myndighetsdokument och juridiska texter för att binda samman två egenskaper eller roller (Tyda – gratislexikon).
  • Ordet kan även fungera som konjunktion i stil med ”och” i konstruktionen ”… tillika …” (TypKanske (synonymordbok)).
Varför det spelar roll

För den som skriver formella texter ger tillika en precision som ”också” inte alltid når. Det signalerar att två saker gäller på samma gång – inte bara en tilläggsrelation.

Konsekvensen: Använd tillika när du vill markera samtidighet snarare än enkel addition. I talspråk fungerar ”också” bättre.

Vilka synonymer finns till tillika?

Synonymer enligt Wiktionary

  • Wiktionary anger tre direkta synonymer: likadant, därjämte, också (Wiktionary (användarbaserad ordbok)).
  • Dessa synonymer täcker både betydelsen av likhet (likadant) och addition (därjämte, också).

Synonymer enligt synonymer.se

  • Synonymer.se listar fler alternativ: dessutom, även, likaså, därtill (Synonymer.se (ordbok)).
  • Sajten nämner även dialektala varianter som ”tilla” (TypKanske (synonymordbok)).

Mönstret: Synonymerna delas in i två grupper – de som betonar likhet (likadant, likaså) och de som betonar tillägg (dessutom, också). Tillika kan alltså täcka båda, vilket gör det ovanligt brett.

Varifrån kommer ordet tillika?

Etymologi enligt Svensk etymologisk ordbok

  • Tillika är sammansatt av prepositionen ”till” och adjektivet ”lika” (Tyda – gratislexikon).
  • Ordet har använts i svenskan sedan fornsvensk tid, då i formen ”til lika” (SAOL – Svenska Akademien).
  • Den ursprungliga betydelsen var rumslig (”till det lika”), men övergick tidigt till abstrakt användning.
Redaktionens notis

Eftersom beläggen från fornsvenskan är få är den exakta övergången från rumslig till abstrakt betydelse inte helt klarlagd. Detta är en lucka som språkhistoriker fortfarande diskuterar.

Vad det betyder: Den historiska utvecklingen från rumslig preposition till ett abstrakt adverb är typisk för många svenska småord. Tillika är ett tydligt exempel på hur språkets byggstenar kan omformas över tid.

Bekräftade fakta

  • Tillika är ett adverb (SAOL)
  • Har två betydelser enligt SAOL (SAOL)
  • Synonymer: likadant, därjämte, också (Wiktionary)
  • Stavning: tillika med två l (SAOL)

Vad som är oklart

  • Exakt ursprung i fornsvenskan är oklart (Tyda)
  • Dialektala varianter som ”tilla” är dåligt dokumenterade (TypKanske)

För den som skriver formella texter är valet enkelt: använd tillika när du vill markera att något gäller samtidigt, eller välj också om du vill ha ett modernare alternativ. Språkbrukare som jobbar med juridik eller myndighetskommunikation har mest att vinna på att hålla ordet levande – det skapar precision som vardagsuttryck saknar.

Fler källor

ojs.novus.no, portal.research.lu.se, malin.malmo.se, diva-portal.org, isof.se

För den som vill fördjupa sig i liknande språkliga nyanser finns en guide till således synonym och användning som på samma sätt utforskar ordets betydelse och synonymer.

Vanliga frågor

Är tillika samma som även?

Inte exakt. Båda betyder ”dessutom”, men tillika kan också betyda ”på samma sätt”, vilket även inte gör. De överlappar, men är inte synonyma i alla sammanhang.

Kan tillika användas i början av en mening?

Ja, men det är ovanligt. Eftersom tillika är ett adverb placeras det normalt efter verbet eller i slutet av satsen. En meningsinledande position fungerar bäst i formella texter.

Vad är tillika på engelska?

Beroende på kontext: ”likewise”, ”also”, ”as well” eller ”in addition”. Den svenska betydelsen ”på samma sätt” översätts närmast med ”likewise”.

Är tillika vanligt i talad svenska?

Nej, tillika är ovanligt i vardagligt tal. Det används främst i skrift, särskilt i formella eller juridiska texter.

Finns tillika med i SAOL?

Ja, ordet är upptaget i Svenska Akademiens ordlista (SAOL) och finns med i 2026 års upplaga (SAOL).

Vad betyder tillika i juridisk text?

I juridiska sammanhang används tillika för att binda samman två roller eller egenskaper, t.ex. ”styrelseordförande tillika verkställande direktör”.

Relaterade artiklar: Hårfint korsord: Diadem, Pomada & Synonymer (6 bokstäver) och Transformation: Betydelse, Synonymer, Pelare & Exempel.